Pendant son sommeil, il rêva.
Il se vit courir à travers un champ ensoleillé, poursuivi par une petite fille qui riait en essayant de l'attraper. Chaque fois qu'elle tendait la main, il esquivait, ce qui les faisait rire aux éclats. Puis, dans un élan spontané, il s'arrêta et ouvrit les bras pour l'accueillir dans une étreinte joyeuse.
Mais juste avant qu'elle ne l'atteigne, une lumière aveuglante l'enveloppa.
Il se réveilla en sursaut.
— C'était quoi, ça… ? murmura Ander, troublé
Le matin était là, et la lumière dorée du soleil filtrait à travers les feuillages. Il grimaça en sentant la douleur de sa blessure, mais il se redressa avec détermination.
— Je dois regagner le royaume… murmura-t-il.
Le dragon, percevant sa résolution, se déroula lentement. Ander se leva et se tourna vers lui.
— Merci pour tout… mais j'ai encore besoin d'une dernière faveur.
Le dragon le fixa de ses grands yeux perçants, attendant la suite.